Информация о файле
Официальный сайт: PROMT.ru
Системные требования:
ОС MS Windows 7, 8.1, 10, 11 (поддерживаются только 64-битные версии)
CPU: Intel Core i5-44xx и выше (или AMD Ryzen 3 и выше)
RAM: не менее 8GB, рекомендуется 16 GB
HDD: не менее 10GB (в случае дополнительной установки локальной базы контекстов - не менее 30GB)
(Опционально) Для увеличения скорости перевода рекомендуется видеокарта (графический процессор, GPU) с видеопамятью не менее 4 GB и с поддержкой CUDA 11 (рекомендуется GPU класса NVidia GeForce GTX1050 и выше)
Описание:
PROMT Expert NMT - офлайн-переводчик профессионального уровня для решения переводческих задач. Тонкая словарная настройка и пользовательские профили перевода. В продукт включен плагин к Trados Studio.
Переводчик предназначен для частных пользователей и не работает в корпоративной сети.
Доступна дополнительная комплектация специализированными профилями перевода и дополнительными языковыми парами.
Переводите документы популярных форматов любого объема.
Используйте специализированные профили для технических, медицинских переводов. (Приобретаются отдельно)
Создавайте свои пользовательские словари для настройки переводчика на предметную область.
Используйте интегрированные словари и примеры употребления слов в разных контекстах в качестве справочной информации.
Применяйте машинный перевод PROMT в Trados Studio с постредактированием для профессионального перевода.
нужна платформа .NET Framework 4.8.1
Дополнительная информация:
-
PROMT 23.2 Asian AddOn 6.32 GB
-
PROMT 23.2 European AddOn 5.56 GB
-
PROMT 23.2 Expert 6.95 GB
Процедура лечения:
Внимание! Установка и лечение основного модуля программы, языковых пакетов и дополнений производится одинаково!
1. Запустить установку программы (файл "Setup.exe")
Предложит папки для установки выбираем и устанавливаем.
Как установилось запускаем предложит перезагрузиться я не перезагружался.
Запустился идем регистрировать.
2. Сгенерировать в кейгене (файл KEYGEN.exe) лицензионный ключ (GEN LICENSWE) и скопировав его
из поля "Lic. Number" вставить в соответствующее поле в окне установки. Кейген НЕ ЗАКРЫВАТЬ!
3. Выбрать ручной метод активации
4. Скопировать "Идентификатор продукта" из окна установки и вставить в поле "product id" в кейгене
5. Скопировать "Код инсталляции" из окна установки и вставить в поле "install code" в кейгене
6. Сгенерировать в кейгене код активации (GEN ACTIVATION) и скопировав его из поля "Activation Code" вставить в соответствующее поле в окне установки.
7. После того как программа активируется устанавливаем словари
PROMT23.2_Trados_AddOn_PR23_0092 из папки AddOns там же где Setup.exe далее смотрим папки
PROMT 23.2 Asian AddOn и PROMT 23.2 European AddOn и устанавливаем оттуда словари из файлов
ActionMan.exe в этиз папках. Активация такая же как основной программы повторяем шаги 2-6
