Enigma

21 файл

Бесп
Baldur’s Gate 3
Автор(ы) перевода: SynthVoiceRu
Требуемая версия игры: любая [Multi] Baldur's Gate 3 переозвучен новой нейросетью - дубляж
 
Установка: Закидываем файлы в папку с модами C:/ Users/ / AppData/ Local/ Larian Studios/ Baldur's Gate 3/ Mods
Путь для steam deck:
 /home/deck/.steam/root/steamapps/ compatdata/1086940/pfx/drive_c/users/steamuser/AppData/Local/Larian Studios/Baldur's Gate 3/Mods   Пример озвучки можно оценить в ролике:  
 
 
 

Автор Enigma
230

Бесп
Bioshock Infinite
Создатель перевода: CGInfo
Тип перевода: звук, текстуры, модели
Требуемая версия игры: любая версия игры 2018 года и далее
Требуемый язык игры: не важно

Описание:
Полная некоммерческая локализация игры от творческого объединения CGInfo, включающая в себя перевод текстур, моделей и звука.
Способ установки: Нажать на кнопку. Если не нужна локализация основной игры, можно не качать папку xxx (более 2гб) и файл patch.bin (1,3гб).
 
 

Автор Enigma
9

Бесп
Close to the Sun
Перевод игры - Close to the Sun
Переведено: 
 
 
 

Автор Enigma
48

Бесп
Cyberpunk 2077
Официальная озвучка...
Создатель перевода: CD PROJEKT RED
Тип перевода:  (официальные)
Требуемая версия игры: любая
Требуемый язык игры: не важно
Размер:  69.9 GB
Способ установки:
1. Закинуть выбранную озвучку по пути Cyberpunk 2077\archive\pc\content
2. В настройках игры выбрать нужную озвучку
 
Неофициальная озвучка...
Тип перевода:  - (Студия Сектантской Озвучки/NeiroVoice Studio) в настоящее время DreamVoice
Версия озвучки: 1.0
Требуемая версия игры: >2.0 и выше
Описание: Данная озвучка содержит полный перевод длс на русский язык. В озвучке используется синтез речи, поверх которой наложены модели оригинальных актеров из игры.
Размер:  5.09 GB
 

Автор Enigma
375

Бесп
CYBERPUNK 2077 + Soundtrack
Жанр: Action / Cyberpunk / Open World / RPG / Futuristic / Sci-fi
Разработчик: CD PROJEKT RED
Издатель: CD PROJEKT RED
 
 
ОПИСАНИЕ
Cyberpunk 2077 — приключенческая ролевая игра, действие которой происходит в мегаполисе Найт-Сити, где власть, роскошь и модификации тела ценятся выше всего. Вы играете за V, наёмника в поисках устройства, позволяющего обрести бессмертие. Вы сможете менять киберимпланты, навыки и стиль игры своего персонажа, исследуя открытый мир, где ваши поступки влияют на ход сюжета и всё, что вас окружает.

Автор Enigma
857

Бесп
Divinity: Original Sin 2
Тип перевода:  
Автор/Разработчик: Студия локализации SynthVoiceRu
Требуемая версия игры: любая [Multi]
Размер: 998.85 МБ
 
В игре озвучены все диалоги, около 85 000 фраз. Ролики, к сожалению, остались без озвучки, также в игре могут встречаться короткие неозвученные фразы.  Качество озвучки должно быть на уровне Baldur's Gate 3, так как я использовал аналогичный подход.  Озвучка будет работать как в Steam, так и в GOG-версиях игры.    Установка: 1. Качаем архив  2. Распаковываем в папку с игрой. (соглашаемся заменить файлы) 3. Наслаждайтесь игрой с русской озвучкой!   Закадровая версия будет доступна чуть позже. Следите за обновлениями.  
Автор Enigma
27

Бесп
Dying Light
Тип перевода:  
Автор/Разработчик: Студия локализации Mechanics VoiceOver
Требуемая версия игры: любая [Multi]
 
 

Автор Enigma
5

Бесп
Flintlock: The Siege of Dawn
Автор(ы) перевода: discohouse57, нейросетевая озвучка
Требуемая версия игры: любая [Multi]
 
 
 

Автор Enigma
0

Бесп
Frostpunk 2
Тип перевода:  
Автор/Разработчик: Студия локализации Shimon Mood
Требуемая версия игры: любая [Multi]
Размер: 399 МБ
 
Установка: Распакуйте архив с файлами на вашем компьютере. Скопируйте файлы: pakchunk0-WindowsNoEditor_VO.pak в \Frostpunk2\ContentContent\Paks intro.bk2 в \Frostpunk2\Content\Movies (Интро ставить по желанию, предварительно сделать копию оригинала)    

Автор Enigma
18

Бесп
Half-Life: Alyx
Перевод игры - Half-Life: Alyx
Переведено: 
 
 
 

Автор Enigma
111

Бесп
I am Alive / Я всё ещё жив
Перевод игры - I am Alive / Я всё ещё жив
Переведено: 
 
 
 

Автор Enigma
54

Бесп
It Takes Two
Русификатор для игры It Takes Two
Переведено: 
 
 
Отдельная благодарность
Студии звукозаписи Ravencat
Студии звукозаписи Orta Dub
Александру Мельникову за помощь с сопоставлением субтитров
 
 
 

Автор Enigma
70