Alex

Выход финального контентного обновления для ролевой игры Cyberpunk 2077 от 5 декабря принес несколько приятных нововведений, среди которых внимательные геймеры отметили и дубляж на русский язык реплик персонажей, с которыми Ви может ходить на свидание. Также озвучены и некоторые фразы в метро. Читать дальше →

Закрытое бета-тестирование Warframe Mobile для мобильных платформ на iO подходит к концу, и разработчик Digital Extremes теперь планирует провести подобное мероприятие для Android-устройств и уже открыл регистрацию для желающих. Читать дальше →

Французский издатель Ubisoft выпустил новый короткий трейлер Avatar: Frontiers of Pandora, который посвящен представлению бонуса за предварительный заказ предстоящего приключенческого боевика от студии Massive Entertainment. Читать дальше →

Second Face Software опубликовали трейлер для своего грядущего мода Portal 2 под названием Portal: Revolution, который выйдет в следующем году и будет полностью бесплатным для всех владельцев Portal 2. Portal: Revolution работает на основе Portal 2: Community Edition, который, в свою очередь, создан на движке Counter-Strike: Global Offensive. Благодаря этому у разработчиков был большой простор для улучшений, которые были бы невозможны в базовой версии Portal 2. И да, эффектов трассировки лучей в данном моде не будет. Релиз Portal: Revolution состоится 5 января 2024 года на персональных компьютерах.

Компания Bohemia Interactive сообщила о том, что ее шутер Arma Reforger официально покинул ранний доступ и добрался до полноценного релиза на персональных компьютерах и консолях. В честь данного события разработчики также опубликовали новый трейлер своего проекта. Arma Reforger включает в себя собственную мастерскую, которая позволяет заниматься созданием модов для игры не только пользователям ПК, но и консольным геймерам. Функционал мастерской позволяет получать доступ к тому же инструментарию, что был у разработчиков игры, а потому вы можете создавать не только ассеты и текстуры, но и полноценные базовые механики.

Похоже, что компания Electronic Arts напряглась после великолепного анонса симулятора жизни inZOI, увидев в нем прямую угрозу своей серии The Sims и пятой части (Project Rene). Разработчики из студии Maxis сообщили, что в их игре появится полноценный мультиплеер, который позволит игрокам взаимодействовать друг с другом. В качестве ориентира студия назвала хит Animal Crossing, отметив, что игра не будет требовать постоянного подключения к интернету. “Мы определенно хотим представить мультиплеер. И не многопользовательский режим в большом и пугающем стиле «прыжка в мир, полный незнакомцев». Но буквально, как бы вы и ваши друзья хотели поиграть вместе? И есть много разных вкусов, которые можно использовать, поэтому мы исследуем там много разных пространств”.

Свен Винке вышел на связь с сообществом RPG Baldur's Gate 3 в X, и у правителя Larian хорошие новости для владельцев Xbox и не только: оказалось, что версия для тормоза индустрии принесет пользу всем. Читать дальше →

Вряд ли вы обращали внимание на такой занимательный факт. Каждый месяц выходят новые игры разных жанров. Но есть один среди их разнообразия, который получает новую игру стабильно каждый месяц. Речь идет о хоррорах (или ужастиках, если по-русски). Вы удивитесь, но за текущий год их вышло уже более двух десятков! Портал IGN решил спросить у своих читателей, какие хорроры, появившиеся на рынке, им нравятся больше всего. Речь идет обо всех вышедших играх, а не только за 2023-й. Двадцатка лучших: Resident Evil 4 (2023) Resident Evil 2 (2019) Dead Space Silent Hill 2 Resident Evil 4 (2005) Resident Evil 7: BIOHAZARD Resident Evil 2 (1998) Silent Hill Resident Evil Village Dead Space 2 Resident Evil (2002) Bioshock Alien Isolation Resident Evil (1996) P.t. Bloodborne Silent Hill 3 Alan Wake The Evil within Resident Evil 3 (1999) Alan Wake 2 в рейтинг не попал, так как игра вышла позже старта голосования.

Состоялся выход лучшего переиздания ролевой игры Icewind Dale 2: Enhanced Edition, над которой трудились Beamdog и The Red Chimera Group. Примечательно, что исходный код игры был утерян, потому команды проделали огромную работу по восстановлению и перерисовке многих элементов. Вот что получила новая версия: 110 совершенно новых, а также 300 переработанных заклинаний; 170 новых предметов; 30 новых навыков; Ускоренную загрузку игры; Фикс множества багов и правки баланса; Была пересмотрена система накопления опыта; Изменены и доработаны некоторые квесты. Если у вас в коллекции есть лицензионная оригинальная игра 2002 года, то это обновление можно скачать бесплатно тут. Если же нет, то подождите сборок на торрентах.

Во время ивента BlizzCon 2023 команда Diablo IV воспользовалась возможностью провести очередные “посиделки у костра” — так называется подкаст, в котором разработчики рассказывают о планах по развитию игры. С учетом анонса дополнения Vessel of Hatred, на этот раз к посиделкам было приковано дополнительное внимание. Читать дальше →

Студия дубляжа Mechanics VoiceOver представила ролик-демонстрацию дубляжа на русском языке фантастического хоррора The Callisto Protocol. Команда сообщила, что работа по начитке текста уже завершена, а сейчас идут работы по сведению звука и тестирование. “Как мы сообщали неделю назад, обработка звука The Callisto Protocol, озвучка для которого уже полностью записана, идёт полным ходом. А также параллельно ведется тестирование, фрагментами из которого мы хотим с вами поделиться”. Помимо основной игры, дубляж получит и дополнение Final Transmission.

Просмотр файла Call of Cthulhu Тип перевода: Автор/Разработчик: Студия локализации COOL-GAMES Требуемая версия игры: любая [Multi] Размер: 998.85 МБ Добавил Alex Добавлено 25.05.2024 Обновлено 25.05.2024 Категория Русификаторы и Файлы для игр Платформа Windows Язык Не требуется Озвучка Русский Лекарство Не требуется

Просмотр файла Syberia - антология (4 в 1) Антология представляет собой полное собрание игровых лицензий по пронизывающей ледяным холодом необжитых земель и согревающей людской и даже механической душевной теплотой приключенческой серии «Сибирь» (Syberia) маэстро Бенуа Сокаля вместе со всем дополнительным бонусным контентом, прилагающимся к каждой лицензионной копии от GOG. Русификатор озвучки для 2-й части... Добавил Alex Добавлено 03.01.2025 Обновлено 03.01.2025 Категория Квесты + Логика + Приключения Платформа Windows Язык Русский Озвучка Русский Лекарство Не требуется Размер контента 54.11 Гб.

Просмотр файла Control / Контроль Русификатор для игры Control / Контроль Переведено: Пример перевода игры в ролике ниже... Купить игру Добавил Alex Добавлено 29.09.2023 Обновлено 17.04.2024 Категория Русификаторы и Файлы для игр Платформа Windows Язык Русский Озвучка Русский Лекарство Не требуется

Просмотр файла Resident Evil 3 Русификатор для игры Resident Evil 3 Переведено: Добавил Alex Добавлено 18.04.2024 Обновлено 18.04.2024 Категория Русификаторы и Файлы для игр Платформа Windows Язык Русский Озвучка Русский Лекарство Не требуется

Просмотр файла The Old City: Leviathan Перевод игры - The Old City: Leviathan Переведено: Купить игру Добавил Alex Добавлено 12.01.2021 Обновлено 17.04.2024 Категория Русификаторы и Файлы для игр Платформа Windows Язык Русский Озвучка Русский Лекарство Не требуется  

Просмотр файла SCP: Containment Breach Русификатор для игры SCP: Containment Breach Переведено: Добавил Alex Добавлено 18.04.2024 Обновлено 18.04.2024 Категория Русификаторы и Файлы для игр Платформа Язык Русский Озвучка Лекарство

Просмотр файла SOMA Русификатор для игры SOMA Переведено: Добавил Alex Добавлено 24.12.2020 Обновлено 24.12.2020 Категория Русификаторы и Файлы для игр Платформа Windows Linux MacOS Язык Русский Озвучка Русский Лекарство Не требуется

Просмотр файла Resident Evil: Revelations + Revelations 2 Русификатор для игр Resident Evil: Revelations и Resident Evil: Revelations 2 Переведено: Добавил Alex Добавлено 24.12.2020 Обновлено 19.04.2024 Категория Русификаторы и Файлы для игр Платформа Windows Язык Русский Озвучка Русский Лекарство Не требуется

Просмотр файла Resident Evil HD Remaster Русификатор для игры Resident Evil HD Remaster Переведено: Добавил Alex Добавлено 24.12.2020 Обновлено 17.04.2024 Категория Русификаторы и Файлы для игр Платформа Windows Язык Не требуется Озвучка Русский Лекарство Не требуется

Просмотр файла Alan Wake’s American Nightmare Русификатор для игры Hellblade: Senua's Sacrifice Переведено: Добавил Alex Добавлено 24.12.2020 Обновлено 19.04.2024 Категория Русификаторы и Файлы для игр Платформа Windows Язык Русский Озвучка Русский Лекарство Не требуется